Lili et Maya au pays des Teutons

Ben c'est pas la joie.

En théorie, j'avais tout bien prévu: je ne voulais surtout pas rater de cours malgré l'opération. Comme je n'ai pas de classes le lundi et le mardi, Pof, op lundi matin, 2 jours pour me remettre et c'est reparti mon kiki.

Seulement c'était sans compter sur cette trainée de poisse qui me suit visiblement.

J'avais bien senti cette gène dans les bronches au réveil, de l'anesthésie mais c'était rien comparé au reste, donc je ne m'étais pas alarmée. Le soir même je commençais à tousser. Et tousser, éternuer ou se moucher quand on a une cicatrice toute fraiche,  les tendons et le ventre qui tirent et la frousse tout court, je t'assure que c'est pas drôle. Cette nuit, je me suis réveillée avec l'horrible sensation d'avoir respiré de la lave en fusion, la tête à la limite d'exploser et une envie de pleurer comme un bébé.

Et ben paf pistache - docteur - bronchite - arrêt maladie jusque vendredi inclus (et plus si affinités) - et comme si ça suffisait pas, ma doc me dit: et au fait, puisque je vous ai là, vous en êtes où avec votre surfonction de la thyroide?

- euh... ben je ne m'en occupe pas...

- Mais c'est de l'inconscience! Surtout enceinte, celà peut avoir de graves répercussions sur le bébé! Hop au labo - prise de sang immédiate.

- ah....(ok - mais pas le bras gauche - il a déjà une couche)

Poisse quand tu nous tiens...

La suite au prochain épisode.

PS: Lili est chez la nounou (heureusement) et Maya, elle s'en fout, elle danse la lambada.

C'est parti, dans une heure je serai dans le bloc. youpi

Edit:

Ca a duré plus longemps que prévu, mais tout s'est bien passé. J'ai juste eu du mal a sortir de l'anesthésie et même si l'op était terminée à 10h - je ne suis rentrée qu'à 17h00 de l'hôpital.

Maya est en pleine forme et dansait au rythme du bip-bip des machines. Elle a déjà un fan-club parmis les infirmières auxqelles j'ai dû promettre de passer la leur présenter en live après l'accouchement

Depuis, Lili louche d'un air perplexe sur le creux de mon coude où est collé un énorme morceau de coton avec du sparadrap - Elle est persuadée que c'est une couche pas du tout au bon endroit.

alors...

Le mot allemand c'était "ftouille" --> l'original c'est "Stuhl" (prononcer "chtoule") et cela signifie "chaise" - c'est marrant comme ceux qui ont lu "fauteuil" n'étaient pas loin finalement!

L'histoire du mot "oussa"

"oussa"? "oussa"? me demandait Lili d'un air pressé lors d'une promenade. Et moi un peu interloquée, je lui répétait "ben euh... par là!" en lui montrant le chemin du doigt. Au bout d'une demie-minute, visiblement profondément agacée, Lili se plante devant moi, attrappe mon sac et y plonge la main d'un air décidé. Elle farfouille et sort triomphante un paquet de... mouchoirs!!! "OUSSA" me gronde-t-elle en me brandissant sa prise. Sur ce, elle sort un mouchoir du paquet, le secoue méticuleusement pour le déplier, s'essuie le nez, la bouche, les mains, en fait une boulette et part d'un pas decidé en répètant dans sa barbe: oubelle... oubelle.... (poubelle).

Je précise quand même qu'elle n'avait ni le nez, ni les mains sales ou mouillées... mais bon... va savoir Charles...

Bref, maintenant tu sais tout.

Si tu es sage, je te dirais un jour pourquoi c'est une bêtise quand Lili fait "tinne" au salon.

A ton avis, de quoi Lili nous parle-t-elle quand elle dit

- Ftouille

ou

- Oussa

Attention l'un des 2 mots est en allemand.